Найменування організації

(контактні особи)

Контактні дані

Додаткова інформація

ЛІОН

Юридична фірма SELARL DUFLOT& Associés

Адреса:

33 rue François Garcin – 69003Lyon

Ален Дюфло

тел: +33 478606060

моб: + 33 685128974

факс: + 33 472611801

факс: + 33 478606613

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька, англійська та німецька.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: кримінальне, цивільне, трудове, комерційне, підприємницьке, імміграційне та міжнародне право.
• Надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid) у разі фінансової неспроможності клієнта.
• Надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono) – із гуманітарних міркувань.
• Надають послуги на всій території Франції.
• Мають міжнародні офіси в Росії (Москва) та Литві (Вільнюс).

Офис в Париже:

20 rue Cambon 75001 Paris

Російськомовні працівники: Баранова Юлія – дипломований перекладач, Данилюк Наталія – помічниця.

Години роботи:

пн-сб з 09:00 до 13:00 та з 14:00 до 19:00 (включно з офіційними вихідними); нд – вихідний.

Контактний номер для екстрених випадків – моб.: + 33 689341878

Моб.: + 33 685128974 (російська, англійська та французька мови).

Електронна пошта:  aduf69@hotmail.fr

сайт:  www.arrue-associes.ru

Адвокатське бюро Анни БОРЩ  Cabinet d’avocats Anna BORCHTCH

тел: +33(0)4.78.26.09.98

Російськомовний працівник – Анна Борщ.

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька та англійська.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях (комерційних, адміністративних судах і судах загальної юрисдикції першої та другої інстанції на всій території Франції).
• Галузі спеціалізації: цивільне, комерційне, адміністративне, будівельне, міграційне та міжнародне право.
• Надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid) залежно від справи та обставин.
• Надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono) – залежно від справи та обставин).
• Надають послуги на всій території Франції.

Адрес:

108 rue Robert – 69006 Lyon

электронная почта:

anna.borchtch@avocat-conseil.fr

Години роботи:

пн-пт з 09:00 до 19:00 (а також за домовленістю з клієнтом);

сб, нд – вихідні.

Контактний телефон для екстрених випадків – моб.: +33(0) 6.65.35.14.44 (російська, французька та англійська мови), Viber, WhatsApp.

Прийом здійснюється лише за записом.

НАНСІ

Асоціація Адвокатів SCP AMA «AVOCATS MEUSIENS ASSOCIES»

Monique LEGRAND Монік ЛЕГРАН

Адреса:

24 avenue Stanislas 55200 Commercy

(офіс належить до округу Апеляційного суду міста Нансі)

Монік Легран

Тел.: +33 329910044

Факс: + 33 329914316

Електронна пошта: m.legrand.avocat@wanadoo.fr

• Не мають досвіду роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, англійська та німецька.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: сімейне, кримінальне та цивільне право.
• Надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Не надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono).
• Надають послуги на всій території Франції.

Години роботи:

пн-сб: з 08:00 до 12:00 та з 13:30 до 17:30 (включно з офіційними вихідними);

нд – вихідний.

ПАРИЖ

Адвокати

АK AVOCATS

Георгій АКОПОВ Валерій КОЖЕВНІКОВ

Cabinet AK AVOCATS Gueorgui AKOPOV Valery KOJEVNIKOV

Тел.: +33 144750900

Факс: + 33 144759262

Електронна пошта:

info@ak-avocats.com (електронні листи приймаються та опрацьовуються щоденно).

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька, англійська та німецька.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: міжнародне, підприємницьке, імміграційне, адміністративне, комерційне, цивільне, трудове, страхове право та право інтелектуальної власності.
• Надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid) згідно з внутрішніми квотами.
• Не надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono) – лише для суспільного блага та залежно від справи та обставин.
• Надають послуги на всій території Франції.
• Мають міжнародні офіси у Німеччині та Росії.

Адреса:

51bis rue Sainte-Anne 75002 Paris

Сайт:

www.ak-avocats.ru www.ak-avocats.eu

Години роботи:

пн-нд з 09:00 до 19:30.

Вихідні:  офіційні святкові дні у Франції.

Адвокатське бюро Ніколя Браін

Nicolas BRAHIN Cabinet d’Avocats BRAHIN

Ніколя Браін

Тел.: +33 663514770

Тел.: +33 673085263

Тел. бюро: +33 493830876

Факс: +33 493181437

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, англійська, данська, німецька, італійська, іспанська та румунська.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: банківське, фінансове, податкове, корпоративне та цивільне право (питання нерухомості та будівництва).
• Не надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Не надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono).

Адреса:

1 rue Louis Gassin 06300 Nice

Електронна пошта: nicolas.brahin@brahin- avocats.com

Години роботи:

пн-пт: з 09:00 до 13:00 та з 14:00 до 18:30;

сб, нд – вихідні.

Сайт:

www.brahin-avocats.com

Контактний телефон для екстрених випадків – моб.: + 33 663514770

Моб.: + 33 673085263 (англійською).

• На всій території Франції. Також мають офіс у Монпельє.
• Мають міжнародні офіси у Норвегії, Данії, Іспанії, Швеції та Гонконгу.

Юридична фірма «Алиенор КАМАРА-КАВАРРОК»

Alienor Kamara-Cavarroc

Тел.: +33 175432200

Факс: + 33 175432201

Моб.: + 33 667360194

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька та англійська.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: договірне, комерційне, кримінальне, економічне та банківське право.
• Не надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono).
• Надають послуги на всій території Франції.

Адреса:

23 rue de Madrid 75008 Paris

Години роботи:

пн-пт: з 09:00 до 20:00 (працівник, який вільно говорить російською, присутній до 17:30);

сб, нд – вихідні.

Контактний телефон для екстрених випадків – моб.: + 33 667360194 (французька та англійська мови).

Російськомовна працівниця – Світлана Мірзоєва.

Електронна пошта: alienor.cavarroc@bbox.fr

Юридична фірма Hogan Lovells International LLP

Тел.: +33 153674823

Тел.: + 33 619889386

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька та англійська.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: комерційне, підприємницьке, податкове та цивільне право.
• Не надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono) – залежно від справи та обставин.
• Надають послуги на всій території Франції.
• Мають міжнародні офіси у 26 країнах, включно з Росією (Москва).

Офіс у Парижі

Керівний партнер паризького офісу – Ксенія ЛЕЖАНДР.

Xenia LEGENDRE

Електронна пошта: Xenia.legendre@hoganlovells.com

Сайт: www.hoganlovells.com

Адреса:

17 avenueMatignon 75008Paris

Години роботи:

пн-нд: з 09:00 до 20:00.

Адвокатське бюро Дімітрі ЛІТВІНСКІ 

Cabinet d’Avocats Dimitri LITVINSKI

Адреса:

10 rue Alfred Roll 75017 Paris

Години роботи:

пн-пт: з 09:00 до 19:00;

сб, нд – вихідні.

Тел: +33 664113332

Факс: +33 155022936

Електронна пошта: avocat@litvinski.com (Дімітрі Літвінскі).

Сайт: www.litvinski.com

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька, англійська, німецька та литовська.
• Галузі спеціалізації: сімейне, комерційне, підприємницьке, транспортне, страхове та арбітражне право (комерційні питання та питання спорту).
• Не надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Не надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono).
• Надають послуги на всій території Франції.

Адвокатське бюро MEKKI, адвокат Поліна МЕККІ

Cabinet MEKKI, Maître Polina MEKKI

Адреса:

8 rue de Cléry 75002 Paris (métro Sentier)

Години роботи:

пн-пт: з 09:00 до 19:00;

сб, нд – вихідні.

Листи, отримані електронною поштою, приймаються та опрацьовуються щоденно. 

Тел.: +33 1 86 55 55 86

Моб.: + 33 6 02 57 35 98

Контактний телефон для екстрених випадків:

моб.: + 33 6 02 57 35 98 (російська, французька та англійська мови).

Електронна пошта: p.mekki@cabinet-mekki.com

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька та англійська.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: цивільне (зокрема сімейне та спадкове право), кримінальне, ділове, трудове та адміністративне право.
• Не надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono) – залежно від справи та обставин.
• Надають послуги на всій території Франції.

Адвокатський кабінет Світлани РОМАНОВИЧ

Cabinet d’avocats Svetlana ROMANOVICH

Адреса:

85, Boulevard de Courcelles 75008 Paris

Тел.: +33 188334175

Факс: + 33 183640345

Електронна пошта: sv.romanovich@gmail.com

Вебсайт:

www.romanovich-avocat.com (російська та французька мови).

Адвокат відповідає особисто російською.

Години роботи:

пн-пт: з 10:00 до 19:00;

сб, нд – вихідні.

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька та англійська.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: цивільне, комерційне, договірне, корпоративне, банківське, страхове, імміграційне та медичне право. 
• Не надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Не надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono).
• Надають послуги на всій території Франції.

Адвокатське бюро Ирини М. СИДОРОВОЇ

Cabinet d’avocats Irina M. SIDOROVA

Адреса:

10 avenue Hoche 75008 Paris

Години роботи:

пн-пт: з 09:00 до 20:00 (а також за домовленістю з клієнтом);

сб, нд – вихідний. Прийом здійснюється лише за записом.

Тел.: +33 153534348

Моб.: + 33 629902859 (месенджери)

Факс: +33 153960308

Контактний телефон для екстрених випадків:

моб.: + 33 629902859 (російська, французька та англійська мови).

Офіс в Москві – бюро «Мадрок».

Тел.: + 7 495 506 90 04 (в робочі дні).

Офіс в Кемерово – бюро «Цитадель».

Тел.: + 7 384 239 31 51 (в робочі дні).

Електронна пошта: сontact@avocatsidorova.fr

Сайт: www.avocatsidorova.fr

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька та англійська.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у цивільних і кримінальних судах Франції першої та другої інстанції.
• Галузі спеціалізації: економічне, цивільне, кримінальне, податкове та митне право Франції; цивільне та кримінальне право Князівства Монако.
• Не надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono) – залежно від справи та обставин.
• Надають послуги на всій території континентальної Франції, зокрема в Парижі, на Лазуровому березі, а також в Монако.
• Мають міжнародні офіси в Росії (Москва та Кемерово).

Юридична фірма SAGASSER&PARTNERS

Партнер компанії адвокат Етьєн ЕПРОН

Maître ÉtienneÉPRON

Адреса:

79 avenue Marceau 75116 Paris, France

Години роботи:

пн-пт: з 09:00 до 18:00;

сб, нд – вихідні.

Міжнародні офіси: Росія

ASTEY, 123001 Москва,

Садовая-Кудринская, 32

стр. 1;

Німеччина: 60c Königsallee, 40212 Düsseldorf.

Стандартний телефон:

+33 156599261

Факс:

+33 156599283

Російськомовні працівники: адвокати Етьєн Епрон і Теймур Агаєв, асистент Вікторія Ковалінська.

Mоб. телефон Етьєна Епрона:

+33 663359396

Електронна пошта Етьєна Епрона: etienne.epron@sagasser.com

Вебсайт: https://www.sagasser.com/

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька, англійська та німецька.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: підприємницьке та податкове право, нерухомість.
• Не надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Не надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono).
• Надають послуги на всій території Франції.
• Мають міжнародні офіси в РФ та Німеччині.

Адвокатське бюро «Бело МАЛАН и партнеры»

Bélot MALAN& Associés

Адреса:

60 avenue RaymondPoincaré 75116 Paris

Години роботи:

пн-пт: з 10:00 до 19:00;

сб, нд – вихідні.

Телефон: + 33 (0) 140550703

GSM: + 33 (0) 681648656

Факс: + 33 (0) 183640580

Електронна пошта: f.belot@bmavocats.com

Сайт: www.bmavocats.com

Контактна особа: Фредерік Бело

Контактний телефон для екстрених випадків: + 33 (0)681648656

Французька, англійська та російська мови.

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська, французька та англійська.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: кримінальне право, комерційні спори, арбітраж, корпоративне та договірне право.
• Не надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid).
• Не надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono).
• Надають послуги на всій території Франції.

СТРАСБУРГ

Ольга Вавринчук :
Маю досвід роботи з громадянами України.
Робочі мови: українська та французька.
Можу представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
Галузі спеціалізації: міжнародне, сімейне, кримінальне та адміністративне право.
Надаю правову допомогу за рахунок держави (legal aid, aide juridictionnelle) згідно з внутрішніми квотами.
Надаю послуги на всій території Франції.
Olga Vavrynchuk
Avocate aux Barreaux de Strasbourg (France) et de la région de Kyiv (Ukraine) Ольга Вавринчук Адвокат м.Страсбург (Франція) та Київська область (Україна)
Mob / WhatsApp: tel:+33 6 40 81 14 46

Адвокат Наталія ІШИМ 

Maître Natalia ICHIM

Адреса:

Residence Rene Cassin 12 rue des Orchidees 67000 Strasbourg

Години роботи:

пн-нд: з 09:00 до 19:30.

Вихідні: офіційні святкові дні у Франції.

Тел.: +33 388315454

Факс: + 33 388312120

Електронна пошта: nichim.avocat@gmail.com

• Мають досвід роботи з громадянами Росії.
• Робочі мови: російська та французька.
• Можуть представляти інтереси клієнтів у судових інстанціях.
• Галузі спеціалізації: міжнародне, підприємницьке, імміграційне та адміністративне право.
• Надають правову допомогу за рахунок держави (legal aid) згідно з внутрішніми квотами.
• Не надають послуги на безкоштовній основі (pro-bono).
• Надають послуги на всій території Франції.